dấu chấm lửng

Thân thiện

Trong câu này, tác giả dùng dấu chấm lửng để tạo cảm giác chờ đợi.

Définition

1. Nom masculin :
   • Points de suspension : Signe de ponctuation composé de trois points consécutifs (...) utilisé pour indiquer une interruption, une pause, une hésitation, une omission ou une suite inachevée dans une phrase ou un discours.

Exemples d'utilisation

• Nom masculin : (Pour exprimer une hésitation, on utilise souvent les points de suspension... comme ceci.) (Dans la citation, il a remplacé certains mots par des points de suspension.) (Sa phrase s'est terminée par un long silence, marqué par des points de suspension.)

Utilisations avancées

• Indiquer une omission dans une citation : Les points de suspension sont placés entre crochets […] pour montrer qu'une partie du texte original a été supprimée. (La citation originale a été raccourcie.)
• Marquer une pause dramatique ou une sous-entendu : Ils créent un effet stylistique en laissant une idée en suspens. (La menace ou la conséquence est implicite.)
• Dans les dialogues : Pour montrer que la parole est coupée ou qu'un personnage hésite.

Variantes et mots apparentés

• Chấm câu (n.m.) : Ponctuation.
• Dấu chấm (n.m.) : Point (signe de ponctuation).
• Dấu lửng (n.m.) : Terme abrégé et moins formel pour désigner les points de suspension.

Synonymes

• Points de suspension : Terme français exact et synonyme direct.
• Trois petits points : Expression informelle désignant ce signe.

Locutions verbales (phrasal verbs) associées

(Non applicable pour ce signe de ponctuation.)

Expressions idiomatiques associées

(Non applicable pour ce signe de ponctuation.)

Học thuật

1. points de suspension